|首页|历史上的今天|留言板|教务处近期通知|
登录
|百家争鸣|百科知识|对外交流|健康常识|教师培训|教研工作|教育新闻|竞赛获奖|考试信息|历史知识|新课改|英语之角|
当前位置:昆明第一中学教务工作网>>首页 >>英语之角 >> 正文
Go haywire
chinadaily 2004年10月14日
点击: 3225

Hay的意思是“干草”,wire的意思是“铁丝网”,把这两个词合起来变成 haywire,它的意思也就一目了然了,是“捆绑干草的铁丝”。那go haywire是什么意思呢?它是一个俚语,意思是“出毛病、 陷于混乱、兴奋得发狂、精神失常”。

 在词组go haywire里,haywire可不是“捆绑干草的铁丝”。

Haywire第一次出现在19世纪的新英格兰,当时的马夫发现可以用捆绑干草的铁丝做一些临时的修补工作,虽然这是马夫聪明的发现,但是这种方法只是一种权宜之计,所以haywire就逐渐有了“临时的、效率低的”意思。

到了20世纪早期,haywire的意思就扩展成可以形容任何公司和经营是“组织混乱的”和“不能正常工作的”。后来它也可以用来形容人,意思是“疯狂的”。

关闭

【免责声明】
本网站资料部分来源于互联网,并不代表本站观点,仅供学习参考之用。
COPYRIGHT © 2009-2019 昆明第一中学教务处
设计与维护  昆明第一中学教务处  Version 1.5.0
电话(Tel):0871-65320954

生成页面用时 63 毫秒
滇ICP备09011112号 滇教备0909001号 滇公网安备53010202000191号 360检测平台 管理员信箱:431187183@qq.com